Свидетельство о смерти

Здравствуйте, Татьяна!
Для нотариального заверения перевод должен быть подготовлен и оформлен должным образом. Выполняется нотариальное заверение следующим образом: перевод подшивается к оригиналу документа или к его копии — становится его неотъемлемой частью, дипломированный переводчик подписывает перевод в присутствии нотариуса, нотариус заверяет подлинность подписи украинского переводчика. Учтите, что подпись лица, владеющего украинским языком, но не имеющее диплома это подтверждающее, не может быть заверена нотариусом.
Желаю Вам удачи!