Перевод фамилии в загран паспорте.

Я не знаю но сегодня получил загран паспорт с чипом, и там написали перевод фамилии не так как я думал. моя фамилия ухранович и думал что напишут uhranovich, а написали ukhranovich то-есть я не уверен что нужна k, переводчик и сайты по транслиту согласны со-мной, или есть какие-то правила перевода? просто мне нужно уже делать визу, кредитку и прочее и вдруг везде напишут по разному с к или без, и вообще если напишут например без к а в загран она с к, и какие проблемы могут быть если я поступлю в институт за границей и напишу там без к? и важно ли с к или без к фамилия?