Выдел доли в квартире

Являюсь собствеником 1/4 доли 3-х комнатной квартиры, также собственником данной квартиры с доле в 1/4 является моя несовершеннолетняя дочь. Квартира общей площадью 64,9кв.м,но проживать в этой квартире не возможно ввиду аморального поведения собственника (отца),второй собственник(мать) практически в этой квартире не проживает.На предложение выкупить наши с дочерью доли не реагируют,подскажите как можно выделить долю в натуре если комнаты имеют площади: 9.1- 12,2- 18,9кв.м.и если можно подскажите куда и с какими документами мне обратиться.