Получил посылку наложенным платежом

Максим, а что же вы дурачком прикидываетесь? Если вы получили посылку, за которую должны были заплатить, — значит надо заплатить, а не пользоваться ошибкой почты. Это непорядочно. На русском языке это называется жульничество. Вас всё равно в суд вытащат, и иск — бесспорный. Его удовлетворят, а на вас ещё помимо стоимости посылки возложат уплату судебных расходов (госпошлину, услуги представителей истца, проценты за пользование чужими денежными средствами и т.д.). «Скупой платит дважды».