Не нарушаю ли я авторские права при производстве линейки одежды/аксессуаров с тематическими принтами?

Да, нарушаете. по закону на изображения героев авторское право тоже распространяется. решить можно с помощью разрешения от правообладателей, авторов. что будет за нарушение: гражданско-правовая ответственность по ст. 1301 гк рф (выплата денежной компенсации), а также дополнительно возможна административная ответственность по ст. 7.12 коап рф (если извлекаете доход от продажи и ущерб авторам, правообладателям составит менее 100 тысяч рублей) или уголовная ответственность по ст. 146 ук рф (если ущерб более 100 тысяч рублей).