Можно ли отказаться от дачи показаний?

Если Вам вручат повестку, то в силу п. 1 ч. 5 ст. 42 УПК РФ:
Потерпевший не вправе:
1) уклоняться от явки по вызову дознавателя, следователя и в суд;

Если Вы будете уклоняться от явки по вызову без уважительных причин, то в силу ч. 6 ст. 42 УПК РФ:
При неявке потерпевшего по вызову без уважительных причин он может быть подвергнут приводу.

Следователь, дознаватель могут дать поручение о Вашем допросе по месту Вашего жительства органами ВД, если Вы очень далеко живете.
В принципе Вам надо иметь ввиду, что расходы по Вашему вызову возмещаются из фед. бюджета (см. ч. 2 ст. 131 УПК РФ). Лично в моей практике такое происходит, так :
Потерпевший приходит в суд заранее и пишет заявление, где говорит о том, что не имеет притензий и просит прекратить дело за примирением сторон. А так же пишет еще одно заявление, где просит провести судебное заседание в его отсутствие!!!
В этом случае — Суд рассматривает уголовное дело, без потерпевшей стороны.
У Вас есть притензии к подсудимому??? Вам все возмещенно??? Либо Вы его просто решили простить? Судья не будет «заморачиваться» с переносом судебного заседания. Командировка, тем более длительная, всегда (!!!) является уважительной причиной неявки — читайте любые Пленумы ВС по этой теме. Поэтому просто напишите заранее, что присутствовать не сможете и в заявлении укажите Вашу позицию по делу — примирились или нет, на каком наказании настаиваете и т.д. В большинстве случаев, секретарь Вам сам продиктует, как правильно написать, стоит Вам только попросить помочь. Вы ведь потерпевшая, гоняться за Вами при наличии письменного заявления никто не будет.