Могу ли я требовать от полицейских наложить штраф на соседа за нарушение порядка в коммунальной квартире?

Я и моя гражданская жена живем в коммунальной квартире, доля которой принадлежит ее матери. вторая часть принадлежит другой женщине. в данный момент в ее комнате проживает ее внук и он приводит своего друга на ночь, разговаривают громко и курят. вызывали полицию, полицейские выгнали его друга из квартиры в пол второго ночи, но через несколько часов он попытался пройти опять в комнату, но я его встретил в коридоре и спугнул, пригрозив полицией. вопрос такой: могу ли я требовать от полицейских наложить штраф на соседа за нарушение порядка в коммунальной квартире? как этого добиться?