Должна ли я еще доплатить адвокату

Если он действительно ездил в командировку и именно по делу, связанному с вашим мужем (а не по своим личным попутным делам), и если такая необходимость в поездке действительно была (пусть обоснует, зачем именно надо было ездить, расскажет, что именно он там делал и зачем, а вы оцените, насколько это было нужно на самом деле) и есть подтверждающие проездные документы, тогда ещё можно подумать, платить или нет. А если это просто голословный разговор и желание нажиться за ваш счёт под видом дополнительных расходов, тогда не стоит платить. Вообще все не предусмотренные договором траты надо фиксировать дополнительным соглашением и подтверждать их документами, а также проверять реальное исполнение. Если нет соглашения, нет и оплаты. Он же с вами не советовался и не обговаривал, надо ехать или нет.