Переуступка прав на долю квартиры

Однокомнатная квартира по наследству поделена 1/6 и 5/6. у нотариуса документы получены. Мой юрист предложила выкупить долю 1/6 до оформления свидетельства о государственной регистрации права в юстиции у второго наследника. Я плачу деньги и оформляю у нотариуса сделку, а затем обе доли наследства оформляю в юстиции. Законно ли это? Какие документы у меня должны быть на руках после сделки? Смогу ли я действительно потом оформить квартиру полностью на себя или здесь есть какие-то нюансы о которых я не знаю