Как прописать жену сына

Помогите пожалуйста. С мужем имеем квартиру, по1/2 доли на каждого, куплена в браке. Недавно прописала в нашу квартиру сына от первого брака и его несовершеннолетнюю дочь. Супруг не возражал. Теперь надо прописать жену сына. Но муж и сын поругались. И муж категорически против прописки моей невестки. Дошло до абсурда. Но прописка жизненно необходимо. Сын с семьей приехали из деревни, тут жилья у них нет, на работе невестку без прописки не берут, хоть я и слышала, что это незаконно. Хотела разделить лицевые счета, но паспортистка сказала, что все равно согласие мужа надо. Можно ли прописать жену сына через суд? или есть еще какой способ? Заранее спасибо.